Veneenrakentaja Jouni Laitin perinteinen tenolainen jokivene on pysyvästi esillä Lapin yliopiston päärakennuksessa. Veneenrakentamisesta kertova lyhytdokumentti on nyt verkossa vapaasti katsottavissa.

Pitkästä ja sulavalinjaisesta muodostaan tunnettu tenolainen lohivene, luossafanas, on tenonsaamelaisen lohi- ja lohestuskulttuurin merkittävä ilmentymä. Se konkretisoi paikallisyhteisön Tenojoella kulkemiseen ja lohenkalastamiseen liittyvän tiedollisen ja taidollisen kokemuksen, yhteisölliset suhteet ja toiminnan. Vene auttaa yhteisöä muistamaan ne myös jatkossa ja suuntaamaan siten kohti tulevaa.

Lyhytdokumentti Luossafanas seuraa, kuinka Jouni Laiti rakentaa venettä verstaallaan Utsjoella. Dokumentin ovat käsikirjoittaneet ja toteuttaneet Mikko Äijälä ja Jarno Valkonen. Äijälä vastaa kuvauksesta ja Ville Rinne editoinnista.

– Tenojokilaaksossa huoli joen ja Tenon lohen tulevaisuudesta on yhteinen. Projektin tuloksena syntynyt vene ja sen rakennuksesta kertova lyhytdokumentti tekevät osaltaan näkyväksi sekä tämän huolen että ajatuksen paremmasta tulevaisuudesta, Äijälä kuvailee.

Lyhytdokumentti on julkaistu kolmella kielellä: pohjoissaameksi, suomeksi ja englanniksi. Kääntäjänä on toiminut Áile Aikio.

Veneenrakennusprojektin toteuttivat yhdessä Suomen Akatemian rahoittama DEATNU – Institutionaaliset hyveet ympäristöasioiden hallinnassa: tieteellisen, paikallisen ja perinteisen tiedon integrointi Tenojoen lohipolitiikassa -tutkimushanke sekä Interreg Auroran rahoittama MÁHTUT – Saamelainen tieto ja käytännöt vihreän siirtymän aikakaudella -hanke.

Katso lyhytdokumentti Luossafanas tästä linkistä

Lisätietoja

Jarno Valkonen, jarno.valkonen(at)ulapland.fi, +358 40 484 4237

Mikko Äijälä, mikko.aijala(at)ulapland.fi, +358 40 484 4481